A network scan is a scan of your external IPs (firewall, router, cable modem, network, etc.) by an approved scanning vendor.

While scans are not always required, they are a good idea at least once per year. Any merchant processing through a POS system over the internet, or via IP terminals needs a scan quarterly!